Step 1Rinse the chicken and pat the pieces dry. Place the chicken in a 2 1/2-quart glass baking dish.
Step 2Combine the oil, garlic, capers, olives, prunes, vinegar and pomegranate molasses and pour it over the chicken. Tear each sprig of oregano or thyme into 2 or 3 pieces and place them around the chicken. Cover the chicken and marinate it in the refrigerator overnight, turning the pieces once or twice.
Step 3Heat the oven to 350 degrees.
Step 4Mix the brown sugar with the wine and pour it over the chicken, turning the pieces to coat, but making sure that you end with the skin side facing up. Remove half of the sprigs of fresh herbs. Cover the chicken and bake it for 45 minutes, turning the pieces once. Remove the cover and continue to bake the chicken until the pieces are a rich, golden brown, another 15 to 20 minutes. Serve hot.